Book Sketch
2010. 7. 31.
[짧은 서평] 연을 쫓는 아이 - 할레드 호세이니 (The Kite Runner by Khaled Hosseini)
쩝, 얼마 만에 읽은 책인지... 출.퇴근길 버스안에서 30분 남짓 조금씩 읽다가 흐름을 타고 어느 한순간 내리읽었습니다. 그래도 만만치 않은 분량이라 일주일이 조금 넘게 걸린 것 같습니다. 아프카니스탄인이 쓴 최초의 영어 소설이라고 합니다. 탈레반, 이슬람 강자 파쉬툰인 수니파와 소수의 약사인 시아파 하자라인..등등.. 이 책을 읽고 찾아보기 전에는 분쟁지역이라는 것 말고는 아프카니스탄이 어디에 붙어 있는지는 몰랐으니 적어도 작가의 힘은 대단합니다. 각설, 어느 순간 책 속의 전개가 빨라집니다. 잘 짜여진 반전(?)도 있습니다. 옮긴이 이미선의 영향력도 크겠지만 서사의 표현이나 서술이 신선해 메모해두고 싶은 부분도 적잖습니다. 어릴 적 작은 실수, 부족한 용기 때문에 일어난 사건으로 소설이 탄생했습니다..